The Pepsi-owned brand is rolling out Bubly Burst, a new sweetened sparkling water beverage, nationwide by March 25.