In the last few months, retailers and brands have begun exploring the "first sale rule" as a potential workaround to reduce tariff rates.