Some brands are adding Pinterest back into their advertising budgets as the scrapbook-style social media company intensifies its online shopping push, winning approval from retailers.