As ICE agents occupy Minneapolis, consumer brands are taking to social media to call for action, raise money and spread information.