Amid a K-shaped economy, fashion and luxury brands are rethinking pricing, experience and who they are really building for.