Brands like Celsius and Vuori are using the NYC Marathon to host pop-ups, shakeout runs and recovery events to tap into the booming running culture.